BYD Qin Plus DMi: ¿La potencia de carga baja y el coche no responde? No corras a cambiar el OBC – revisa esto primero y ahorra cientos de dólares

02/06/2026 EV Motor Part


BYD Qin Plus DMi: ¿La potencia de carga baja y el coche no responde? No corras a cambiar el OBC – revisa esto primero y ahorra cientos de dólares

Un caso real: El propietario enchufa el cargador y la potencia de carga cae de 2,8 kW a 1,5 kW. Al mismo tiempo, el coche acelera con lentitud. Un concesionario pidió más de 700 dólares para cambiar el OBC y el convertidor DC‑DC. ¿La solución real? Añadir refrigerante por menos de 15 dólares.


 

1. Dos síntomas típicos

Si tu BYD Qin Plus DMi presenta estas señales, sigue leyendo:

 
 
Síntoma Qué notas
Anomalía en la carga Después de conectar el cargador, la potencia de carga mostrada cae continuamente desde los 2,8 kW normales hasta 1,5 kW o incluso menos.
Falta de potencia El coche acelera débilmente; en modo híbrido, el motor se activa más a menudo de lo habitual.

¿Por qué ocurren ambos juntos?

Porque el cargador de a bordo (OBC) y el convertidor DC‑DC comparten el mismo sistema de refrigeración líquida. Cuando el nivel de refrigerante es demasiado bajo, ambos componentes reducen activamente su potencia – carga más lenta y menos potencia al acelerar. Es un mecanismo de autoprotección, no un fallo de hardware.


2. Causa raíz: un problema oculto de una reparación anterior

La inspección reveló que el depósito de expansión del refrigerante estaba casi vacío, solo restos secos. Al preguntar:

  • El coche había sido reparado en un taller independiente tras un choque frontal, incluyendo el reemplazo del soporte del radiador.

  • Después de la reparación, no se rellenó ni purgó el refrigerante según el procedimiento correcto.

  • El sistema contenía mucho aire y faltaban unos 2,5 litros de refrigerante.

En resumen: El OBC no estaba roto – se sobrecalentaba y no podía trabajar a pleno rendimiento.


3. Diagnóstico: leer códigos, luego revisar refrigerante – evita gastos innecesarios

Si tienes problemas similares, sigue estos pasos en orden. No empieces a reemplazar piezas de inmediato.

✅ Paso 1 – Confirma el síntoma

Enchufa el cargador y observa el tablero. ¿La potencia de carga baja constantemente? (Lo normal es que sea estable o suba lentamente.)

✅ Paso 2 – Lee los códigos de falla

Usa un escáner diagnóstico (un lector OBD básico puede funcionar). Presta especial atención a:

  • Temperatura del refrigerante del OBC demasiado alta

  • Temperatura del refrigerante del convertidor DC‑DC demasiado alta

Si aparecen ambos juntos, el problema es casi seguro del sistema de refrigeración, no de un componente averiado.

✅ Paso 3 – Inspecciona visualmente el depósito de expansión

Abre el capó y localiza el depósito de plástico semitransparente con marcas MAX/MIN.

  • Nivel por debajo de MIN → poco refrigerante.

  • No hay líquido visible, solo manchas secas → nivel crítico.

✅ Paso 4 – Busca evidencia de reparación por choque

Revisa el ventilador, el soporte del radiador y las mangueras en busca de signos de desmontaje/reemplazo. Si hay historial de reparación por choque, la probabilidad de un llenado incorrecto es muy alta.


4. Reparación: añadir refrigerante – pero nunca solo verterlo

⚠️ Importante: La bomba de agua del sistema híbrido BYD DMi no puede purgarse sola con el ralentí o la circulación natural. Debes usar un escáner diagnóstico para forzar su funcionamiento. Solo añadir refrigerante sin purgar hará que el problema vuelva rápidamente y puede dañar la bomba.

Herramientas y materiales necesarios

 
 
Categoría Elemento
Diagnóstico Cargador, escáner con función de activación de bomba de agua
Materiales Refrigerante, aprox. 2,5 litros – usa original BYD o equivalente de etilenglicol

Procedimiento paso a paso

Paso 1: Asegúrate de que el coche se haya enfriado (riesgo de quemaduras). Abre el capó.

Paso 2: Añade una pequeña cantidad de refrigerante al depósito – solo para cubrir el fondo.

Paso 3: Con el escáner, activa el modo de prueba de la bomba de agua para que funcione forzadamente.

Paso 4: Mientras la bomba está en marcha, añade más refrigerante lenta y continuamente. Verás que el nivel fluctúa y suben burbujas – es el aire atrapado que sale.

Paso 5: Sigue añadiendo refrigerante hasta que:

  • no se vean más burbujas

  • el nivel se estabilice entre MIN y MAX

  • se hayan añadido aproximadamente 2,5 litros en total

Paso 6: Revisa todas las conexiones de mangueras y el lado del motor en busca de fugas. Si no hay fugas, cierra la tapa – reparación completada.


5. Advertencias de seguridad (lectura obligada)

 
 
Peligro Explicación
🔥 Riesgo de quemaduras Los códigos de falla indican temperatura alta del refrigerante. Espera al menos 30 minutos a que el sistema se enfríe antes de abrir la tapa del depósito – el refrigerante caliente puede salir proyectado y causar quemaduras graves.
⚡ Seguridad eléctrica Desconecta siempre el cargador antes de trabajar en el sistema de carga.
💨 Purgado incompleto La bomba de agua en vehículos híbridos/eléctricos debe purgarse con un escáner – no confíes en la circulación natural o el ralentí. Un purgado incompleto dañará el OBC, el convertidor DC‑DC y la bomba.

6. Resumen – recuerda esta lógica

 
 
Punto Resumen
Causa raíz Tras reparación por choque: llenado de refrigerante insuficiente y falta de purgado → sistema de refrigeración bajo en ~2,5 L → OBC/DC‑DC sobrecalentados → reducción de carga y aceleración
Solución Rellenar refrigerante + purgado con circulación forzada mediante escáner → fallo resuelto
Coste de reparación Refrigerante ~14 USD (2,5 L), mano de obra variable según taller
Consejo clave Revisa primero el refrigerante, luego decide sobre el reemplazo de piezas. Antes de aceptar una costosa sustitución del OBC en el concesionario, pide que verifiquen el nivel de refrigerante y los códigos de temperatura.

Palabras finales

Después de simplemente añadir refrigerante y purgar, el vehículo volvió a la normalidad – la potencia de carga regresó a 2,8 kW y la aceleración se recuperó. El propietario dijo: «Por poco gasto más de 700 dólares en un OBC innecesario.»

Si tienes síntomas similares, prueba primero los pasos de este artículo. Si tu coche no tiene historial de reparación por choque y el nivel de refrigerante es normal, la causa puede ser otra – entonces toca visitar un taller profesional.

¿Te ha sido útil? Compártelo con otros propietarios de Qin Plus DMi – quizás les ahorres mucho dinero.


📌 ¿Quieres más consejos de mantenimiento para los modelos BYD DMi? Síguenos para casos prácticos cada semana. Si tienes un problema concreto, deja un comentario y te responderé.


Productos relacionados


Registro exitoso
Obtener puntos de bonificación:
Mis puntos
Sesión iniciada Día
Registro de registro
Hora Puntos Descripción detallada